Mahoutsukai no Yome (Cô dâu của pháp sư cổ đại) - Chise Hatori, một cô gái Nhật Bản 15 tuổi, đã bị bán với giá năm triệu bảng Anh tại một cuộc đấu giá cho một quý ông cao lớn đeo mặt nạ. Bị bỏ rơi từ nhỏ và bị bạn bè chế giễu vì hành vi khác thường, cô sẵn sàng trao mình cho bất kỳ người mua nào nếu điều đó có nghĩa là có một nơi để về nhà. Trong xiềng xích và trên đường đến một số phận không xác định, cô nghe thấy những lời thì thầm từ những người đàn ông mặc áo choàng dọc theo con đường của mình, họ bàn tán và phàn nàn rằng người mua như vậy đã có được một "Sleigh Beggy" hiếm có. Bỏ qua những tiếng xì xào, người đàn ông bí ẩn dẫn cô gái đến một phòng nghiên cứu, nơi anh ta tiết lộ mình là Elias Ainsworth - một pháp sư. Sau một cuộc đối đầu ngắn và một chút phép thuật dịch chuyển tức thời, hai người mở mắt ra và thấy mình ở ngôi nhà tranh đẹp như tranh vẽ của Elias ở vùng nông thôn nước Anh. Được chào đón bởi những nàng tiên và được bao quanh bởi những sinh vật kỳ lạ và tuyệt vời khi đến nơi, những sự kiện này đánh dấu sự khởi đầu câu chuyện của Chise với tư cách là người học việc và là cô dâu được cho là của vị pháp sư cổ đại. 魔法使いの嫁 - 羽鳥チセは15歳の少女。 彼女は帰れる場所も、生きる理由も、そのための術も、何も持ち合わせていない。 ただひとつ、生まれ持った特別な力を除いて。 そんなチセを弟子として、そして将来の花嫁として迎え入れたのは、異形の魔法使い・エリアス。 悠久の時を生きる魔法使いとの暮しの中で、チセは大切な何かを少しずつ取り戻していく…。 これは、世界の美しさを識る為の物語。