Bleach
340
(影狼佐)滾れ墨月暈。
( kage urufu tasuku ) tagire sumi tsukigasa 。(悲鳴)
( himei )(ルキア)うわっ…。
( rukia ) u waxtsu … 。(恋次)うわ~っ!!
( renji ) u wa -xtsu ! !キサマは…その力でソウル・ソサエティを支配するつもりなのか?
kisama ha … sono chikara de souru ・ sosaethi wo shihai suru tsumori na no ka ?(影狼佐)支配?フン…まだそんな空ごとを信じていたとは。
( kage urufu tasuku ) shihai ? fun … mada sonna sora goto wo shinji te i ta to ha 。私の目的はソウル・ソサエティの破壊!
watashi no mokuteki ha souru ・ sosaethi no hakai !なに!?
nani ! ?これ以上時間をムダにするわけにはいかぬ。
kore ijyou jikan wo muda ni suru wake ni ha ika nu 。死ね。
shine 。一護!!
ichigo ! !♪~
♪ ~(望実)一護!
( nozomi ) ichigo !(石田)ホロウ化が…解けた?
( ishida ) horou ka ga … toke ta ?一護大丈夫か?(一護)ルキア…。
ichigo daijyoubu ka ? ( ichigo ) rukia … 。バカな…今のは…。
baka na … ima no ha … 。ハッ!(織姫)黒崎君!
haxtsu ! ( orihime ) kurosaki kun !井上。一護を連れてこの場から離れろ。
inoue 。 ichigo wo tsure te kono ba kara hanarero 。いや…離れるわけにはいかねえ。
iya … hanareru wake ni ha ika nee 。何を言っている。
nani wo itte iru 。あれは…影狼佐じゃねえ。
are ha … kage urufu tasuku jya nee 。あのとき私の意識は虚無へと飛んだ…。
ano toki watashi no ishiki ha kyomu he to ton da … 。クッ…私だ。
kuxtsu … watashi da 。(ネム)はい。
( nemu ) hai 。[無線](影狼佐)融合安定剤が足りない。すぐに用意を。
[ musen ] ( kage urufu tasuku ) yuugou antei zai ga tari nai 。 sugu ni youi wo 。かしこまりました。
kashikomari mashi ta 。融合安定剤?
yuugou antei zai ?ではまだこやつの融合は完全でないということか?
deha mada koyatsu no yuugou ha kanzen de nai to iu koto ka ?みてぇだな。
mi the da na 。死神代行。
shinigami daikou 。お前を捨て置こうとしたのは間違いだった。
omae wo suteoko u to shi ta no ha machigai datta 。たとえ霊圧が消えたとしても→
tatoe rei atsu ga kie ta to shi te mo →このまま生かしておくわけにはいかない。
konomama ikashi te oku wake ni ha ika nai 。恋次…石田!チャド!
renji … ishida ! chado !そこをどいてもらおうか。
soko wo doi te morao u ka 。あいにく敵に言われるままに→
ainiku teki ni iwa reru mama ni →行動するほど素直な性格ではないんでね。
koudou suru hodo sunao na seikaku de ha nai nde ne 。(茶渡)お前の好きなようにはやらせはしない。
( chado ) omae no suki na you ni ha yarase ha shi nai 。(恋次)ここには仲間を敵に差し出す→
( renji ) koko ni ha nakama wo teki ni sashidasu →大バカ野郎はいねえよ。
dai bakayarou ha i nee yo 。仲間…。
nakama … 。まだ言うか。
mada iu ka 。他人のために血を流す愚か者どもが。
tanin no tame ni chi wo nagasu orokamono domo ga 。