Digimon Adventure (Digimon: Digital Monsters)
24
♪~
♪ ~~♪
~ ♪(ナレーション)デジタルワールドに戻(もど)った太一(たいち)は
( nare-shon ) dejitaru wa-rudo ni modoshi ( modo ) tta taichi ( taichi ) haレストランでとりことなっているヤマトと丈(じょう)に再会(さいかい)する
resutoran de toriko to natte iru yamato to take ( jyou ) ni saikai ( sai kai ) suru2人が友情(ゆうじょう)を取り戻したときヤマトの紋章(もんしょう)が輝(かがや)き―
2 nin ga yuujyou ( yuujyou ) wo torimodoshi ta toki yamato no monshou ( mon shou ) ga akira ( kagaya ) ki ―ガルルモンは完全体ワーガルルモンへと進化した
garuru mon ha kan zentai wa- garuru mon he to shinka shi ta(ワーガルルモンのほえる声)一方そのころ光子郎(こうしろう)は…
( wa- garuru mon no hoeru koe ) ippou sono koro koushirou ( koushirou ) ha …「撃破(げきは)!アトラーカブテリモン」
「 gekiha ( geki ha ) ! atora-kabuterimon 」(テントモン)光子郎はんちょっと休みまひょ
( tento mon ) koushirou han chotto yasumi mahi xyoわてバテましたがな
wate bate mashi ta ga na(泉(いずみ)光子郎)どうしてもゲンナイさんに会いたいんですよ
( izumi ( izumi ) koushirou ) dou shi te mo gennai san ni ai tai n desu yo(テントモン)せやかてもう2カ月も…
( tento mon ) se ya kate mou 2 kagetsu mo …たとえ何カ月かかろうともです
tatoe nankagetsu kakaro u tomo desu(テントモン)はぁ~
( tento mon ) haxa ~先に行きますよ
sakini iki masu yo(テントモン)ああ光子郎はん待ってえなうっうっ…
( tento mon ) aa koushirou han matte ena u- uxtsu …(ピコデビモン)ヴァンデモン様にしかられる
( piko debi mon ) van demon sama ni shikara reruヴァンデモン様にしかられるううう…
van demon sama ni shikara reru uu u …(ヴァンデモン)ピコデビモン(ピコデビモン)ううう…
( van demon ) piko debi mon ( piko debi mon ) uu u …は…はい
ha … hai(ヴァンデモン)いつになったら選ばれし子どもたちより―
( van demon ) itsu ni nattara eraba re shi kodomo tachi yori ―紋章を奪(うば)えるのだ?
monshou wo datsu ( uba ) eru no da ?(ピコデビモン)も…もうすぐでございます
( piko debi mon ) mo … mousugu de gozai masu(ヴァンデモン)信じろというのか?
( van demon ) shinjiro to iu no ka ?私のこの目を信じてください
watashi no kono me wo shinji te kudasaiヴァンデモン様
van demon samaううっ
u u-(ヴァンデモン)信じよう
( van demon ) shinjiyo uほっ
ho-(ヴァンデモン)しかし紋章を奪えなかったときは覚悟(かくご)しろ
( van demon ) shikashi monshou wo uba e nakatta toki ha kakugo ( kaku go ) shiro(ピコデビモン)う…奪えなかったときは…
( piko debi mon ) u … uba e nakatta toki ha …今度こそ命がない
kondo koso inochi ga nai命がない!命が…わ~!
inochi ga nai ! inochi ga … wa ~ !あ~!
a- !あっ選ばれし子どもたちだ!えいっ
a- eraba re shi kodomo tachi da ! e i-ゲンナイさんに会えればきっと―
gennai san ni a ere ba kitto ―この紋章の秘密(ひみつ)が分かるに違(ちが)いありません
kono monshou no himitsu ( himitsu ) ga wakaru ni tagai ( chiga ) i ari mase n(ピントを合わせる音)
( pinto wo awaseru oto )へっへっへっへっ
hextsu hehhehhe -(テントモン)わて光子郎はんのそういう何でも知ろうとする―
( tento mon ) wate koushirou han no sou iu nani demo shiro u to suru ―探求(たんきゅう)心があるとこ好きやで
tankyuu ( tan kyuu ) kokoro ga aru toko suki ya deよしてください照れるじゃない
yoshi te kudasai tereru jya nai(テントモン)変な意味やあらへんで
( tento mon ) hen na imi ya ara hen de分かってます
wakatte masuそれにしてもゲンナイさんどこにいるんだろう…
sorenishitemo gennai san doko ni iru n daro u …(テントモン)あ!立て札でっせ
( tento mon ) a ! tatefuda desseはっホントだ
ha- honto da“この先巨大(きょだい)ウンコ落石注意!”
“ kono saki kyodai ( kyo dai ) unko rakuseki chuui ! ”(テントモン)なんやこれ?
( tento mon ) nan ya kore ?さあ…
saa …(光子郎・テントモン)あー!
( koushirou ・ tento mon ) a- !(光子郎・テントモン)うっうっうっ…
( koushirou ・ tento mon ) u- u- uxtsu …(テントモン)ひーっ
( tento mon ) hi - -光子郎はんこっちから行きまひょ
koushirou han kocchi kara iki mahi xyo(光子郎)はい
( koushirou ) hai(テントモン)な…なんやここにもあるで
( tento mon ) na … nan ya koko ni mo aru de“この先底なしウンコ沼(ぬま)あり注意”
“ kono saki sokonashi unko numa ( numa ) ari chuui ”(テントモン)またや…
( tento mon ) mata ya …(光子郎)あ~!(テントモン)うわああ…
( koushirou ) a- ! ( tento mon ) u wa aa …(テントモン)ふえええっ
( tento mon ) fu ee e-光子郎はんあっちから行きまひょ
koushirou han acchi kara iki mahi xyo(光子郎)はい
( koushirou ) hai(光子郎・テントモン)わあっ!
( koushirou ・ tento mon ) waaxtsu !(光子郎)“猛(もう)ウンコ注意!!”
( koushirou ) “ takeshi ( mou ) unko chuui ! ! ”(猛ウンコ)ウンコ!ウンコ!ウンコ!ウンコ!
( takeshi unko ) unko ! unko ! unko ! unko !(光子郎・テントモン)ひいいっ!
( koushirou ・ tento mon ) hii ixtsu !