Dorohedoro
7
（恵比寿(えびす)）墓場だ墓場だ！墓場だ墓場だ墓場だ！
（ ebisu ( ebisu ) ） hakaba da hakaba da ！ hakaba da hakaba da hakaba da ！（藤田(ふじた)）松村(まつむら)好物のホットドッグ持ってきたぜ
（ fujita ( fujita ) ） matsumura ( matsumura ) koubutsu no hottodoggu motte ki ta ze（恵比寿）棺おけの中ウジだらけか？
（ ebisu ） kanoke no naka uji darake ka ？松村の死体はここにはないんだ
matsumura no shitai ha koko ni ha nai n da死体があればキクラゲに生き返らせてもらえるのにな
shitai ga are ba kikurage ni ikikaera se te mora eru noni naあいつはトカゲ野郎に八つ裂きにされながらも―
aitsu ha tokage yarou ni yatsuzaki ni sa re nagara mo ―オレを助けてくれた
ore wo tasuke te kure ta（恵比寿）♪あなたをかばって死ぬわ～
（ ebisu ） ♪ anata wo kabatte shinu wa ～（部下）恵比寿さんボスがお呼びですよ
（ buka ） ebisu san bosu ga oyobi desu yo（恵比寿）何の用だ！
（ ebisu ） nani no you da ！（煙(えん)）先日ダウンタウンでケムリ屋の店主が何者かに殺された
（ kemuri ( en ) ） senjitsu dauntaun de kemuri ya no tenshu ga nanimono ka ni korosa re ta（画家）恵比寿さんどいてくださいよ～
（ gaka ） ebisu san doi te kudasai yo ～（煙）その店をオレが買い取ったんだが―
（ kemuri ） sono mise wo ore ga kaitotta n da ga ―そこで興味深い物を見つけたのだ
soko de kyoumibukai mono wo mitsuke ta no da（心(しん)）これだ
（ kokoro ( shin ) ） kore da恵比寿のケムリ！？
ebisu no kemuri ！ ？（能井(のい)）顧客リストにも名前が載ってるな
（ noi ( noi ) ） kokyaku risuto ni mo namae ga notteru na何度も自分のケムリを売っていたようだ
nando mo jibun no kemuri wo utte i ta you daオレのケムリは買い取り不可なのに…
ore no kemuri ha kaitori fuka na no ni …（藤田）くっ…（恵比寿）ん？
（ fujita ） kuxtsu … （ ebisu ） n ？（煙）そのケムリは検査に回して詳しく調べるつもりだ
（ kemuri ） sono kemuri ha kensa ni mawashi te kuwashiku shiraberu tsumori daあっ…とうとう恵比寿の魔法の正体がわかるんですね
axtsu … toutou ebisu no mahou no shoutai ga wakaru n desu ne（煙）それと藤田お前の新しいパートナーだが…
（ kemuri ） sore to fujita omae no atarashii pa-tona- da ga …（恵比寿･藤田）えっ
（ ebisu ･ fujita ） e-（煙）広く募集をかけたにもかかわらず１人も応募がなかった
（ kemuri ） hiroku boshuu wo kake ta ni mo kakawara zu １ nin mo oubo ga nakatta（藤田のため息）
（ fujita no tameiki ）（恵比寿）すっげえモテない！
（ ebisu ） suxtsu ge e mote nai ！（能井）まあ落ち込むなよ
（ noi ） maa ochikomu na yoパートナーを探す手は他にいくらでもあるぜ
pa-tona- wo sagasu te ha hoka ni ikura demo aruze（藤田）ハハハ…気にしてませんよ別に
（ fujita ） hahaha … ki ni shi te mase n yo betsuni（恵比寿）あ～
（ ebisu ） a-♪モテない～男～
♪ mote na i- otoko ～（能井）あ～あいじけちゃった
（ noi ） a- a ijike chatta（煙）お前らは早く栗鼠(りす)を捜してこい
（ kemuri ） omae ra ha hayaku risu ( risu ) wo sagashi te koi（心）どうやって捜すんだ？
（ kokoro ） dou yatte sagasu n da ？（煙）奴(やつ)のボディーには発信機が付いている
（ kemuri ） yatsu ( yatsu ) no bodhi- ni ha hasshinki ga tsui te iru（ドア番のあくび）
（ doa ban no akubi ）（ドア番）暇だなあ…あれ？藤田さん
（ doa ban ） hima da naa … are ？ fujita san（藤田）ドアを開けてくれ
（ fujita ） doa wo hirake te kure（恵比寿）何するつもりだ？
（ ebisu ） nani suru tsumori da ？（ドアの開く音）
（ doa no hiraku oto ）ホールに行ってトカゲ野郎をブッ殺すんだよ
ho-ru ni itte tokage yarou wo buxtsu korosu n da yoじゃあな恵比寿
jyaana ebisu（恵比寿）とうっ！（ドア番）あっ！
（ ebisu ） to uxtsu ！ （ doa ban ） axtsu ！わっ！バカ！何でついてくるんだ！
waxtsu ！ baka ！ nande tsuitekuru n da ！あ…ハア…
a … haa …とにかく人間に変装するぞマスクを取れ
tonikaku ningen ni hensou suru zo masuku wo tore（恵比寿）変装？
（ ebisu ） hensou ？油断してるとこに接近して―
yudan shi teru toko ni sekkin shi te ―こいつでウロコ頭を吹き飛ばしてやる
koitsu de uroko atama wo fukitobashi te yaruほら
hora（恵比寿）ダサい！
（ ebisu ） dasai ！問題はどうやってトカゲ男に近づくかだが…ん？
mondai ha dou yatte tokage otoko ni chikazuku ka da ga … n ？これだ！
kore da ！♪～
♪ ～～♪
～ ♪（カイマン）♪ギョーザギョーザ大葉ギョーザ
（ kaiman ） ♪ gyo-za gyo-za ooba gyo-za（カイマン）ハハハハハッあ～ん…
（ kaiman ） haha hahahaxtsu a-n …うまい～！
uma i- ！（ニカイドウ）ハハッよかったな
（ nikaidou ） hahaxtsu yokatta na（カイマン）ハハハハ…
（ kaiman ） hahahaha …バンバン焼くからどんどん食え
banban yaku kara dondon kueまっオレ以外に客いないしな
ma- ore igai ni kyaku i nai shi na