God Eater
9
俺が…死ぬ？
ore ga … shinu ？過剰に適合したオラクル細胞は
kajyou ni tekigou shi ta orakuru saibou ha君の体を侵食しいずれ喰らい尽くすだろ
kimi no karada wo shinshoku shi izure kurai tsukusu daroもし再び神機を持って戦えば
moshi futatabi shinki wo motte tatakae ba適合率は今以上に上がり続けそれはさらに早まる
tekigou ritsu ha imaijyou ni agaritsuzuke sore ha sarani hayamaruもしもし神機を使わなかったら
moshi moshi shinki wo tsukawa nakattaraあと３年は生きられるだろう
ato ３ nen ha iki rareru daro u残念だが死の運命は変えられない
zannen da ga shi no unmei ha kae rare nai少しでも長く生きたければゴッドイーターを引退するといい
sukoshi demo nagaku iki takere ba goddoi-ta- wo intai suru to ii偏食因子の調整を続けることにはなるが
henshoku inshi no chousei wo tsuzukeru koto ni ha naru ga偏食因子
henshoku inshiアラガミと同じく体の中のオラクル細胞にも偏食傾向がある
aragami to onajiku karada no naka no orakuru saibou ni mo henshoku keikou ga aru定期的なメンテナンスを受けなければ暴走を起こし
teikiteki na mentenansu wo uke nakere ba bousou wo okoshiいずれにせよ死ぬ
izureniseyo shinuゴッドイーターになった以上フェンリルから離れることはできない
goddoi-ta- ni natta ijyou fenriru kara hanareru koto ha deki naiもしそれでも戦うことを望むなら
moshi sore demo tatakau koto wo nozomu nara神機を修復しよう
shinki wo shuufuku shiyo u君次第だ
kimi shidai daこの事を知ってるのは
konokoto wo shitteru no ha私とリッカくんだけだ
watashi to rikka kun dake da考えてみてくれ
kangae te mi te kureまさに人類の叡智だわ
masani jinrui no eichi da wa拒絶反応が全くなく恐るべき適合率の高さだ
kyozetsu hannou ga mattaku naku osorubeki tekigou ritsu no takasa daアラガミと人間のハイブリッドか
aragami to ningen no haiburiddo kaこの子の適合状況を分析していけば
konoko no tekigou jyoukyou wo bunseki shi te ike baアラガミに対抗できる人間を作り出すことができるな
aragami ni taikou dekiru ningen wo tsukuridasu koto ga dekiru naゴッドイーターか
goddoi-ta- kaすごい反応だわ
sugoi hannou da waば…化物
ba … bakemonoくっそ
kusso寝室にネズミが出た
shinshitsu ni nezumi ga de ta躾の行き届いた猫を用意してくれ
shitsuke no ikitodoi ta neko wo youi shi te kure世界中で現れた巨大な隆起物は
sekaijyuu de araware ta kyodai na ryuuki butsu ha地球上の全てに甚大な被害を及ぼし
chikyuujyou no subete ni jindai na higai wo oyoboshi現れた時と同様不意にその活動を停止しました
araware ta toki to douyou fui ni sono katsudou wo teishi shi mashi ta国連は救助復興に尽力していますが
kokuren ha kyuujyo fukkou ni jinryoku shi te i masu ga時を同じくして現れた謎の生物群
toki wo onaji kushi te araware ta nazo no seibutsugun俗に荒ぶる神の脅威
zokuni ara buru kami no kyouiアラガミと呼ばれているこれらに対して
aragami to yobare te iru korera ni tai shi te一切の兵器は通用せず
issai no heiki ha tsuuyou se zu被害は…
higai ha …あの時もっと早く公表していれば…
anotoki motto hayaku kouhyou shi te ire ba …ヨハン
yohan確かに被害は抑えられたかもしれないね
tashikani higai ha osae rare ta kamo shire nai neペイラー
pei ra-不思議に思わないか
fushigi ni omowa nai ka暗闇の中であのマークだけが照らし出されている
kurayami no naka de ano ma-ku dake ga terashidasa re te iruあの光は…
ano hikari ha …まさか上層部があの技術を使って…
masaka jyousoubu ga ano gijyutsu wo tsukatte …偏食因子とでも名付けるべきだったかな
henshoku inshi to demo nazukeru beki datta kanaあの隆起物が食わず嫌いしたみたいだ
ano ryuuki butsu ga kuwazugirai shi ta mitai daフェンリルは予測していたというの？
fenriru ha yosoku shi te i ta toiu no ？どうかな
dou kanaペイラー
pei ra-あの因子は兵器にも応用できるのか
ano inshi ha heiki ni mo ouyou dekiru no ka試してみないと分からないが
tameshi te mi nai to wakara nai gaヨハン
yohanこうなったからにはやれることをやるしかない
kounatta karaniha ya reru koto wo yaru shika nai研究を再開しよう
kenkyuu wo saikai shiyo u人類にはアラガミと戦う武器が必要だ
jinrui ni ha aragami to tatakau buki ga hitsuyou da今日集まってもらったのは
kyou atsumatte moratta no haメテオライト作戦の要である誘導装置
meteo raito sakusen no kanamedearu yuudou souchiその設置についてだ
sono secchi ni tsui te da作業は専門の技術班が行うが危険が伴う
sagyou ha senmon no gijyutsu han ga okonau ga kiken ga tomonauお前たちの任務はその護衛だ
omae tachi no ninmu ha sono goei da装置の数は５機
souchi no kazu ha ５ kiつまり部隊を５つ組む必要がある
tsumari butai wo ５ tsu kumu hitsuyou ga aru以下の者に各部隊の指揮を任せる
ika no mono ni kakubutai no shiki wo makaseru橘サクヤ
tachibana sakuya大森タツミ
oomori tatsumiブレンダン*バーデル
burendan * ba- deruジーナ*ディキンソン
ji-na * dhi kin son空木レンカ
utsugi renkaレンカをリーダーに…
renka wo ri-da- ni …すげー
suge -俺がリーダー…
ore ga ri-da- …でも俺は神機が…
demo ore ha shinki ga …辞退するなら止めはしない
jitai suru nara tome ha shi naiエイジスのための重要な任務それが重荷というの…
eijisu no tame no jyuuyou na ninmu sore ga omoni toiu no …