Gosick
24
♪~
♪ ~~♪
~ ♪(ヴィクトリカ)はっああっ
( vikutorika ) ha- a a-あっんっ…
a- n xtsu …(ヴィクトリカ)私は多くの死をこの目にしてきた
( vikutorika ) watashi ha ooku no shi wo kono me ni shi te ki taそれらに心が動かされることもなかった
sorera ni kokoro ga ugoka sareru koto mo nakatta死を恐れていなかったから
shi wo osore te i nakatta karaでも…
demo …でも今は…
demo ima ha …うっ…
uxtsu …(ロスコー)お疲れさま
( rosuko- ) otsukaresama頼む助けてくれ
tanomu tasuke te kure(ロスコー)ふんっ(ヴィクトリカ)何でもする
( rosuko- ) funxtsu ( vikutorika ) nandemo suruどんな屈辱でも受ける助けてくれ
donna kutsujyoku demo ukeru tasuke te kureぶざまだな
buzama da na灰色狼(はいいろおおかみ)が誇りも捨て命乞いをするとは
haiiro ookami ( hai iro ookami ) ga hokori mo sute inochigoi wo suru to ha(ヴィクトリカ)私は生きたい!
( vikutorika ) watashi ha iki tai !(ロスコー)んっ
( rosuko- ) n -ママンに守られ久城(くじょう)に出会って―
maman ni mamora re kuki ( kujyou ) ni deatte ―私は知った恐れというものを…
watashi ha shitta osore to iu mono wo …(ロスコー)はっ!
( rosuko- ) haxtsu !ぶざまでもいい誇りよりも大切なものを見つけたんだ
buzama demo ii hokori yori mo taisetsu na mono wo mitsuke ta n daだから…
dakara …(コルデリア)私はヴィクトリカを守る
( koru deria ) watashi ha vikutorika wo mamoruそのためだけに生き続ける
sono tame dake ni ikitsuzukeru(ロスコー)やめろ!
( rosuko- ) yamero !(ヴィクトリカ)あっ…(ロスコー)んっ
( vikutorika ) axtsu … ( rosuko- ) n -(ヴィクトリカ)ああっ!くっ…(ロスコー)コルデリア!
( vikutorika ) a axtsu ! kuxtsu … ( rosuko- ) koru deria !それ以上子狼に執着するな!
sore ijyou ko ookami ni shuuchaku suru na !(ロスコー)んん…んっ!(ヴィクトリカ)うわっ
( rosuko- ) n n … n xtsu ! ( vikutorika ) u wa-(ヴィクトリカ)んっ…ハァハァ…
( vikutorika ) n xtsu … haxa haxa …(ロスコー)なぜだコルデリア
( rosuko- ) naze da koru deria俺はお前を守る
ore ha omae wo mamoru(ヴィクトリカ)あ…
( vikutorika ) a …(ロスコー)お前を守るために生き続ける
( rosuko- ) omae wo mamoru tame ni ikitsuzukeruはっコルデリアー!
ha- koru deri a- !ならばお前は…お前は俺を愛すべきなんだ
naraba omae ha … omae ha ore wo aisu beki na n daあっ!
axtsu !それはダメだ!
sore ha dame da !(ヴィクトリカ)んっ(ロスコー)ぐっ…
( vikutorika ) n xtsu ( rosuko- ) gu xtsu …うわっあっ!
u wa- axtsu !(ヴィクトリカ)ブライアン?
( vikutorika ) buraian ?(汽笛)
( kiteki )(男性)何だ?あれ(女性)ちょっと…
( dansei ) nani da ? are ( jyosei ) chotto …(女性)血だらけじゃない
( jyosei ) chi darake jya nai(船員)待て!どうした?その傷は
( senin ) mate ! dou shi ta ? sono kizu haチケットならある通せ(船員)おい!
chiketto nara aru toose ( senin ) oi !チケットはあると言っているだろう!
chiketto ha aru to itte iru daro u !(ロスコー)うっ…(ヴィクトリカ)ブライアン
( rosuko- ) uxtsu … ( vikutorika ) buraian(船員)ん…ならあちらに並べ
( senin ) n … nara achira ni narabeチケットと身分証明とを確認し手続きをとる
chiketto to mibun shoumei to wo kakunin shi tetsuzuki wo toru(ヴィクトリカ)行こうブライアン
( vikutorika ) iko u buraian(ロスコー)ぐっ…
( rosuko- ) gu xtsu …(ロスコー)なぜ助けた?
( rosuko- ) naze tasuke ta ?(ヴィクトリカ)私はこれ以上失いたくないのだ何も
( vikutorika ) watashi ha kore ijyou ushinai taku nai no da nani moあっ
a-(ヴィクトリカ)グレヴィール(ロスコー)逃げろ!
( vikutorika ) gure vi-ru ( rosuko- ) nigero !俺はもう走れないお前だけでも
ore ha mou hashi re nai omae dake demo(ヴィクトリカ)それはできない
( vikutorika ) sore ha deki nai君は一度私を助けてくれた
kimi ha ichido watashi wo tasuke te kure taならばその借りは返す
naraba sono kari ha kaesu今度は私が君を守る!
kondo ha watashi ga kimi wo mamoru !(グレヴィール)そこの死にかけの君
( gure vi-ru ) soko no shinikake no kimi(ヴィクトリカ)あっ…
( vikutorika ) axtsu …ちんちくりんの灰色狼を見なかったか?
chinchikurin no haiiro ookami wo mi nakatta ka ?(ロスコー)あ…
( rosuko- ) a …あ~視界も定まらない様子だ
a- shikai mo sadamara nai yousu daあのチビっこい子狼を見つけることはできないだろう
ano chibi kkoi ko ookami wo mitsukeru koto ha deki nai daro u