Hunter x Hunter (2011)
106
(王)其方が負けたら→
( ou ) sochira ga make tara →左腕をもらう。
sawan wo morau 。(コムギ)え~っとですね左腕ではなくてですね→
( komugi ) e- tto desu ne sawan de ha naku te desu ne →いつもワダすが賭けているものではダメですか?
itsumo wada suga kake te iru mono de ha dame desu ka ?何だと?何をだ。
nani da to ? nani wo da 。命です。
inochi desu 。命か。
inochi ka 。どうやら覚悟が足りなかったのは余のほうだ。
douyara kakugo ga tari nakatta no ha yo no hou da 。(何かがちぎれる音)
( nanika ga chigireru oto )これで許せ。
kore de yuruse 。(モラウ)ってことはいよいよ来たか!
( morau ) tte koto ha iyoiyo ki ta ka !千載一遇のチャンス!(ノヴ)ええ。
senzaiichiguu no chansu ! ( novu ) ee 。(ノヴ)宮殿内部への進入。
( novu ) kyuuden naibu he no shinnyuu 。<ネフェルピトーは王の傷を治療するために「円」を解き→
< neferupito- ha ou no kizu wo chiryou suru tame ni 「 en 」 wo toki →ノヴはその隙を突いて宮殿内へ進入した>
novu ha sono suki wo tsui te kyuuden nai he shinnyuu shi ta >(ノヴ)《とうとう来たここまで》
( novu ) 《 toutou ki ta koko made 》ハァハァハァハァ…。
haxa haxa haxa haxa … 。《中央階段まではまだ100m以上…》
《 chuuou kaidan made ha mada 100 m ijyou … 》ハァハァハァ…。
haxa haxa haxa … 。ふぅ…。
fuxu … 。《奇妙な樹木に巨大な実がなっている》
《 kimyou na jyumoku ni kyodai na mi ga natte iru 》《1本の木に500はあろうか》
《 1 hon no ki ni 500 ha aro u ka 》《それが10本ということは5000》
《 sore ga 10 hon to iu koto ha 5000 》《一日で50万人が選別され→
《 ichi nichi de 50 man nin ga senbetsu sa re →約1%が選別に耐え生き残る》
yaku 1 % ga senbetsu ni tae ikinokoru 》《キルアのかく乱によって→
《 kirua no kakuran ni yotte →その計画が1日しか実行されず中断しているから計算は合う》
sono keikaku ga 1 nichi shika jikkou sa re zu chuudan shi te iru kara keisan ha au 》《これは選別された人間の繭》
《 kore ha senbetsu sa re ta ningen no mayu 》《かえれば念能力を持つ人間兵器として→
《 kaere ba nen nouryoku wo motsu ningen heiki to shi te →王の手先となり人類に牙をむく》
ou no tesaki to nari jinrui ni kiba wo muku 》《恐らくネフェルピトーは操作系の能力者》
《 osoraku neferupito- ha sousa kei no nouryokusha 》《この兵隊を王の意のままに操り→
《 kono heitai wo ou no i no mama ni ayatsuri →侵略を全世界へ拡大する気だろう》
shinryaku wo zen sekai he kakudai suru ki daro u 》《させてたまるか!》
《 sa se te tamaru ka ! 》《まずは「遠い出口」設置完了》
《 mazu ha 「 tooi deguchi 」 secchi kanryou 》《次はもっと近く》
《 tsugi ha motto chikaku 》《宮殿の入口》
《 kyuuden no iriguchi 》《辺りも随分暗くなって来た》
《 atari mo zuibun kuraku natte ki ta 》《順調》
《 jyunchou 》《「中間の出口」設置完了》
《 「 chuukan no deguchi 」 secchi kanryou 》《次は「近い出口」》
《 tsugi ha 「 chikai deguchi 」 》《見張りは…いない》
《 mihari ha … i nai 》《恐らく中にいるのは最小限の構成員》
《 osoraku naka ni iru no ha saishougen no kousei in 》《行ける!》
《 okona keru ! 》《ここまで来れば宮殿内部も》
《 koko made kure ba kyuuden naibu mo 》《玉座は宮殿の3階中央奥》
《 gyokuza ha kyuuden no 3 kai chuuou oku 》《コンマ1秒でも護衛軍の判断時間を奪いたい》
《 konma 1 byou demo goei gun no handan jikan wo ubai tai 》《そのためには1階では遠い》
《 sono tame ni ha 1 kai de ha tooi 》《2階の中央階段ここがベスト》
《 2 kai no chuuou kaidan koko ga besuto 》