Hunter x Hunter (2011)
119
(モントゥトゥユピー)あっ。
( montwutwuyupi- ) axtsu 。《あいつは→
《 aitsu ha →さっき階段で会った…》
sakki kaidan de atta … 》《こいつか!》
《 koitsu ka ! 》(キルア=ゾルディック)悪いけどこれからあんたにすること→
( kirua = zoru dhikku ) warui kedo kore kara anta ni suru koto →全部ただの八つ当たりだから。
zenbu tada no yatsuatari da kara 。《んっ?消えた…》
《 n xtsu ? kie ta … 》うわ~~!!
u wa ~~ ! !あぁ~~!
axa ~~ !フン!
fun !ぐはっ!
gu haxtsu !うぅ…。
uxu … 。《「カンムル」》
《 「 kan muru 」 》<咆える間も→
< hoeru aida mo →変形の隙も与えることなく→
henkei no suki mo ataeru koto naku →ユピーの自由を奪う圧倒的な初動の差>
yupi- no jiyuu wo ubau attouteki na shodou no sa ><キルアの「カンムル」は→
< kirua no 「 kan muru 」 ha →自身の肉体に電気の負荷をかけ→
jishin no nikutai ni denki no fuka wo kake →潜在能力の限界すら超越する動きを→
senzai nouryoku no genkai sura chouetsu suru ugoki wo →強制する技である>
kyousei suru waza de aru ><キルアはこれを性質上大きく2つに分けた>
< kirua ha kore wo seishitsu jyou ookiku 2 tsu ni wake ta ><自分の意思で肉体を操作する…>
< jibun no ishi de nikutai wo sousa suru … ><相手の動きに感応して自動的に肉体が働く…>
< aite no ugoki ni kannou shi te jidouteki ni nikutai ga hataraku … ><先の戦いで敵のダーツを止めた動きが→
< saki no tatakai de teki no da-tsu wo tome ta ugoki ga →まさに後者である>
masani kousha de aru ><あらかじめプログラムした攻撃が→
< arakajime puroguramu shi ta kougeki ga →敵の害意を示すオーラの「揺らぎ」に反応する>
teki no gaii wo shimesu o-ra no 「 yuragi 」 ni hannou suru ><脳の命令を省き→
< nou no meirei wo habuki →反射のみで繰り出される限界を超越した攻撃は→
hansha nomi de kuridasa reru genkai wo chouetsu shi ta kougeki ha →容易に敵の肉体の動きを追い越した>
youi ni teki no nikutai no ugoki wo oikoshi ta >《一体こりゃあどういうことだ!?》
《 ittai korya a dou iu koto da ! ? 》《総合的な力でいえば→
《 sougouteki na chikara de ie ba →どいつもこいつも確実に俺の10分の1以下》
doitsu mo koitsu mo kakujitsu ni ore no 10 fun no 1 ika 》《なのに分からねえ》
《 na no ni wakara nee 》《手も足も出ねえ》
《 te mo ashi mo de nee 》《「疾風迅雷」!》
《 「 shippuujinrai 」 ! 》《深いな…》
《 fukai na … 》《オーラってやつはヤベェな…》
《 o-ra tte yatsu ha yabexe na … 》《フッフッフ…》
《 fuhfuhfu … 》《ちょっと面白くなって来たぜ》
《 chotto omoshiroku natte ki ta ze 》《苦戦を楽しむなんざ→
《 kusen wo tanoshimu nan za →爆発前の俺なら考えられねえな》
bakuhatsu mae no ore nara kangae rare nee na 》<ここでの心境の変化が→
< koko de no shinkyou no henka ga →信じ難い選択へとユピーをいざなうが→
shinjigatai sentaku he to yupi- wo izanau ga →まだ後のことである>
mada ato no koto de aru >(モントゥトゥユピー)ヘヘヘ…。
( montwutwuyupi- ) hehehe … 。《あっヤベっ!》
《 a- yabe xtsu ! 》