Bạn đang học nghe tiếng nhật qua phim
Kokoro Connect (Kokoro Connect)

{{playlist-prev}}
{{playlist-next}}
00:00
00:00

改めて言います

aratamete ii masu

(唯(ゆい))な…何よ

( tada ( yui ) ) na … nani yo

俺桐山(きりやま)唯さんのことが好きですもしよければつきあってください

ore kiriyama ( kiriyama ) yui san no koto ga suki desu moshi yokere ba tsukiatte kudasai

あっ

a-

(太一(たいち)たち)あっ

( taiichi ( taichi ) tachi ) a-

ちょ…ちょっとあんた何言ってるの

cho … chotto anta nani itteru no

前にちゃんとお断りしたでしょう

mae ni chanto okotowari shi ta desho u

でも俺の気持ちは変わらないわけだし

demo ore no kimochi ha kawara nai wake da shi

そろそろ唯も心変わりを…

sorosoro tada mo kokorogawari wo …

ダメムリ!あっ…

dame muri ! axtsu …

まだダメ

mada dame

(太一)まだ?

( taiichi ) mada ?

前から思ってたけどなんで私なのよ

mae kara omotte ta kedo nande watashi na no yo

私より伊織(いおり)のほうが断然かわいいし

watashi yori iori ( iori ) no hou ga danzen kawaii shi

稲葉(いなば)も美人だし

inaba ( inaba ) mo bijin da shi

唯にだっていいところいっぱいあるって

tada ni datte ii tokoro ippai aru tte

でも一番は直感なんだ

demo ichi ban ha chokkan na n da

事実好きになってずっと好きなままだ

jijitsu suki ni natte zutto suki na mama da

あっうう…

a- uu …

♪~

♪ ~

~♪

~ ♪

(唯)…でなんで今更このタイミングなのよ

( tada ) … de nande imasara kono taimingu na no yo

(義文)唯は太一のことどう思ってるんだ?

( yoshifumi ) tada ha taichi no koto dou omotteru n da ?

(太一たち)えっ…(唯)どうって私は太一のこと

( taiichi tachi ) extsu … ( tada ) dou tte watashi ha taichi no koto

(唯)好きよ(太一たち)あっ!

( tada ) suki yo ( taiichi tachi ) axtsu !

(唯)友達としてね(太一たち)ああ…

( tada ) tomodachi to shi te ne ( taiichi tachi ) aa …

あっ…ちなみに俺は?

axtsu … chinamini ore ha ?

(唯)友達として嫌い(義文)ウソ

( tada ) tomodachi to shi te kirai ( yoshifumi ) uso

んなわけないでしょうどちらかと言えば好きよ

n na wakenai desho u dochiraka to ie ba suki yo

あっ友達としてよ友達として

a- tomodachi to shi te yo tomodachi to shi te

(義文)あ…

( yoshifumi ) a …

(唯)でも私に言えるのはここまで

( tada ) de mo watashi ni i eru no ha koko made

今は誰ともつきあうことできない

ima ha dare to mo tsukiau koto deki nai

フフッ…とりあえず脈ありって分かって安心だわ

fufuxtsu … toriaezu myaku ari tte wakatte anshin da wa

フフッ…もういいでしょう教室戻ってお昼にしましょう

fufuxtsu … mou ii desho u kyoushitsu modotte ohiru ni shi masho u

おっそれは一緒に食べようって意味ですか?

o- sore ha isshoni tabeyo u tte imi desu ka ?

違う私は友達を待たせてるの

chigau watashi ha tomodachi wo mata se teru no

えっああ…ちょっと

e- aa … chotto

太一に大きく水をあけられて…

taichi ni ookiku mizu wo ake rare te …

なんでこうなるって知ってたんだ?

nande kou naru tte shitte ta n da ?

たまたま青木のメールを見ちまったんだ

tamatama aoki no me-ru wo mi chimatta n da

わざとじゃないぞ

wazato jya nai zo

刺激を与えてやったほうがいいかと思ってな

shigeki wo atae te yatta hou ga ii ka to omotte na

刺激?

shigeki ?

(伊織)あ…

( iori ) a …

まああとは好きにしろじゃあな

maa ato ha suki ni shiro jyaana

(太一)俺たちも行くか

( taiichi ) ore tachi mo iku ka

あっフッ…大丈夫だよ

a- fuxtsu … daijyoubu da yo

ヘヘッ…

hehextsu …

(ドアの開閉音)

( doa no kaihei on )

(伊織)太一だけか

( iori ) taiichi dake ka

ああひょっとして稲葉か?

aa hyottoshite inaba ka ?

ああそうだ伊織と私の入れ代わりだよ

aa sou da iori to watashi no irekawari da yo

その…昼休みの青木と唯はどうだった?

sono … hiruyasumi no aoki to tada ha dou datta ?

どうって何か別世界のような気がして

dou tte nanika betsu sekai no you na ki ga shi te

(伊織)ふっ…

( iori ) fuxtsu …

稲葉こそあれを見せて何がしたかったんだ?

inaba koso are wo mise te nani ga shi takatta n da ?

まさか本気で分からないわけじゃない…よな

masaka honki de wakara nai wake jya nai … yo na

えっ?

extsu ?

もういいじゃ単刀直入に聞くけど

mou ii jya tantouchokunyuu ni kiku kedo

太一は結局伊織のことをどう思ってるんだ?

taichi ha kekkyoku iori no koto wo dou omotteru n da ?

あっ相変わらずズバズバ放り込んでくるよな

a- aikawarazu zubazuba hourikon de kuru yo na

(太一)しかも永瀬の外見でってのがまた何とも

( taiichi ) shikamo nagase no gaiken de tte no ga mata nanto mo

逆にグッドタイミングだろう

gyaku ni guddo taimingu daro u

どこがだよまあ何だ

doko ga da yo maa nanda

Nếu không phải thành viên VIP thì chỉ xem được đến phút thứ 5 Nạp VIP
Các tập

Từ đã học

Các từ đã ghi nhớ sẽ xuất hiện ở đây.

Phim đã thêm vào box

Các phim đã thêm vào box