Bạn đang học nghe tiếng nhật qua phim
Kuragehime (Princess Jellyfish) (Kuragehime (Princess Jellyfish))

{{playlist-prev}}
{{playlist-next}}
00:00
00:00

(倉下月海(くらしたつきみ))わあ~

( kurashita tsukimi ( kurashi ta tsukimi ) ) wa a-

(お母さん)見てあのクラゲの白いフリフリ

( o kaa san ) mi te ano kurage no shiroi furifuri

お姫様のドレスの真っ白いレースみたいね

ohimesama no doresu no masshiroi re-su mitai ne

わあ~

wa a-

ウフフ

ufufu

(お母さん)お母さん月海がお嫁に行くときこういうドレス作ってあげるけんね

( o kaa san ) o kaa san gekkai ga o yome ni iku toki kou iu doresu tsukutte ageru ken ne

(月海の声)子どもの頃お母さんに連れていってもらった

( gekkai no koe ) kodomo no koro o kaa san ni tsure te itte moratta

クラゲの水族館

kurage no suizokukan

お姫様のドレスみたいなフリフリのクラゲを見てー

ohimesama no doresu mitai na furifuri no kurage wo mi te-

お母さんこう言いましたよね

o kaa san kou ii mashi ta yone

うち欲しいこのクラゲみたいなドレス

uchi hoshii kono kurage mitai na doresu

(月海の声)“女の子は大きくなったら”

( gekkai no koe ) “ onnanoko ha ookiku nattara ”

“みんなみんな美しいお姫様になれるんだよ”って

“ minna minna utsukushii ohimesama ni na reru n da yo ” tte

(女性1)なぬ?渋谷(しぶや)とな

( jyosei 1 ) na nu ? shibuya ( shibuya ) to na

(女性2)気は確かなの?休日の渋谷よ

( jyosei 2 ) ki ha tashika nano ? kyuujitsu no shibuya yo

(女性3)そこに単身乗り入れようとは

( jyosei 3 ) soko ni tanshin noriireyo u to ha

(女性4)恐ろしいことです私なんて昔…

( jyosei 4 ) osoroshii koto desu watashi nante mukashi …

ぬを~お主!それでも行くというのかあ

nu wo ~ onushi ! sore demo iku to iu no ka a

生きて生きて帰ってきてくだされ月海殿~!

iki te iki te kaette ki te kudasare gekkai dono ~ !

♪~

♪ ~

~♪

~ ♪

(月海の声)お母さんお母さんの言うとおりでした

( gekkai no koe ) o kaa san o kaa san no iu toori deshi ta

イラストレーター目指して上京して早(はや)半年

irasutore-ta- mezashi te jyoukyou shi te hayasa ( haya ) hantoshi

ここ大都会東京にはお姫様がいっぱいいます

koko daitokai toukyou ni ha ohimesama ga ippai i masu

しかしごめんなさいお母さん

shikashi gomennasai o kaa san

ここで残念なお知らせです

koko de zannen na oshirase desu

いつのまにか私はー

itsunomanika watashi ha-

どこをどう間違ったかお姫様にはなれなかったほうの…

doko wo dou machigatta ka ohimesama ni ha na re nakatta hou no …

(月海)か…帰ろ

( gekkai ) ka … kaero

うんうんやっぱり帰ろう

un un yappari kaero u

(月海の声)腐った女の子になってしまいました

( gekkai no koe ) kusatta onnanoko ni natte shimai mashi ta

(まやや)よおーっ月海殿のお帰りじゃあ

( maya ya ) yoo - xtsu gekkai dono no okaeri jyaa

倉下月海齢(よわい)18

kurashita tsukimi yowai ( yo wai ) 18

ただ今渋谷より無事生還いたしました

tadaima shibuya yori buji seikan itashi mashi ta

(まやや)月海殿!

( maya ya ) gekkai dono !

(4人)よくぞご無事で

( 4 nin ) yokuzo gobuji de

ホッ…

hoxtsu …

(月海)…というわけで

( gekkai ) … to iu wake de

パルコとやらで開催している写真展にたどり着く前にー

paruko to yara de kaisai shi te iru shashin ten ni tadoritsuku mae ni -

めまい動悸(どうき)息切れなどの症状に襲われー

memai douki ( douki ) ikigire nado no shoujyou ni osowa re -

泣く泣く引き返してまいりました

nakunaku hikikaeshi te mairi mashi ta

(ジジ様)ああ私も…(まやや)ぬを~!

( jiji sama ) aa watashi mo … ( maya ya ) nu wo ~ !

月海殿のクラゲ愛をもってしてもー

gekkai dono no kurage ai wo motte shi te mo -

あの伏魔殿にはたどり着けなかったとなあ

ano fukumaden ni ha tadoritsu ke nakatta to naa

無念です平日に行くべきでありました

munen desu heijitsu ni iku beki de ari mashi ta

特に駅の混雑は尋常でなく…

tokuni eki no konzatsu ha jinjyou de naku …

(ジジ様)そ…そうなんです私も

( jiji sama ) so … sou na n desu watashi mo

(ばんばさん)渋谷は昔から玉電(たまでん)などで栄えた交通の要だからね

( banba san ) shibuya ha mukashi kara tama inazuma ( tama de n ) nado de sakae ta koutsuu no you da kara ne

ええ?

ee ?

ううっ私も貧血で駅員室に運ばれたことが…

u u- watashi mo hinketsu de ekiin shitsu ni hakoba re ta koto ga …

(月海)あしたもう一度リベンジするべきか否か

( gekkai ) ashita mou ichido ribenji suru beki ka ina ka

この命知らずの冒険野郎めが

kono inochishirazu no bouken yarou me ga

(千絵子(ちえこ))おやめなされ月海

( chieko ( chieko ) ) o yame nasare gekkai

命がいくつあっても足りなくってよ

inochi ga ikutsu atte mo tari nakutte yo

(月海の声)お母さん

( gekkai no koe ) o kaa san

月海は美しいお姫様にこそなれませんでしたがー

gekkai ha utsukushii ohimesama ni koso nare mase n deshi ta ga -

Nếu không phải thành viên VIP thì chỉ xem được đến phút thứ 5 Nạp VIP
Các tập

Từ đã học

Các từ đã ghi nhớ sẽ xuất hiện ở đây.

Phim đã thêm vào box

Các phim đã thêm vào box